 |
Fuera sobre del VIH en Ciudad de México
por Bradford McIntyre
(Englsih)
He estado viviendo con VIH por 20 años,
y desde hace una década he estado publicando acerca de mí
persona y el VIH. Mi trabajo creando una
conciencia global ha provisto, a muchas gentes con VIH, de una vida
digna y ¡ha ayudado a traer la esperanza a aquellas personas
infectadas de que ellos también pueden vivir!
En los pasados 9 meses, he sido colaborador regular
de artículos acerca del VIH y SIDA en Enkidu Magazine, edición
web en la Ciudad de México, quiénes han publicado
una docena de mis artículos acerca del VIH/SIDA y han provisto
una página para mis artículos. En abril del 2004,
recibí una carta del Dr. Lars Ivar Owensen-Lein Borge director
general / editor de ciencia y del Lic. Agustín Villalpando
Sánchez, editor de noticias / coordinador de actividades,
en Enkidu Magazine, en donde invitaban a sus colaboradores y corresponsales
a través de todo el mundo, a acudir al II Aniversario de
Enkidu Magazine. Si pudese ir a México, a Enkidu le encantaría
que acudiera a su aniversario y que hablara durante estancia en
México; posiblemente en una de las festividades que se tienen
cada dos semanas en Ciudad de México.
Inicialmente, les hice llegar mi más sincero
aprecio por la invitación, pero expresé que no podía
permitirme acudir debido a mi limitado ingreso. De cualquier modo,
me extendieron una invitación para quedarme con Lars y Agustín,
y así no tener el gasto del hospedaje. Algunos de mis amigos
que saben lo que he estado haciendo: creando conciencia acerca del
VIH y SIDA, me animaron a ir y me ofrecieron ayuda financiera. ¡Esto
hizo el viaje posible!
Hablé con mi médico para ver si el sentía
que podía realizar el viaje y por si algo era necesario.
Después de las pruebas sanguíneas que demostraban
que mi sistema inmune estaba fuerte, una inyección de vitamina
B12 para mi neuropatía, y medicaciones extra por si tenía
algún problema con el agua, o la comida, me dió su
aprobación. Pasé muchas semanas ejercitándome
y ganando un poco de peso y músculo extra para el viaje.
También estaba muy feliz de que no me tenía
que preocupar acerca del acceso a México por el hecho de
ser VIH+. Este es un problema que molesta a mucha gente, forzándolos
a mentirle a los agentes migratorios, y detener o esconder sus medicamentos
cuando entran a los Estados Unidos. No he podido enviar resúmenes
para dar conferencias, ni he podido recibir invitaciones para presentarme
o hablar en eventos sobre VIH/SIDA en los Estados Unidos; simplemente
porque me niego a mentir y a esconder mis medicamentos. Estoy FUERA
ACERCA DEL VIH y existe la necesidad para algunos individuos de
entrar por razones que incluyen: recibir atención médica
específica, acudir a conferencias, o proveer de educación
y conciencia acerca del VIH. ¡Yo agradezco y alabo al gobierno
mexicano por permitir que personas VIH+ puedan entrar a su país!
Lo único que se me recomendó fue una carta de mi médico
donde exponía que mis medicamentos eran de crucial importancia
para mi salud (mas no tuve que decir para qué son). No puedo
expresar cuan bello fue el sentimiento de entrar a México
sin miedo al ridículo, ni a ser echado. Este es el caso de
aquellos que fueron detenidos y sorprendidos, entrando a los Estados
Unidos. Esta es una causa por la cual promoveré un cambio,
no para mí, ¡sino para la libertad de toda persona
que viva con VIH!
Mi más sincero agradecimiento a José
F. Colón y a Agustín Villalpando Sánchez por
sus comentarios de apoyo en el artículo más reciente
de José F. Colón: “PATRIA OBRA Y SOLIDARIDAD
EN EL VIH”.
“Fuera de esto, debemos señalar y denunciar
la política pública sostenida por el gobierno de los
Estados Unidos, considerando sus injustas y antihumanas leyes migratorias,
las cuales no permiten que activistas de la calidad del Sr. Bradford
McIntyre, corresponsal de Enkidu en Canadá, entren a los
Estados Unidos porque es abiertamente VIH positivo”
De acuerdo a lo que Agustín Villalpando Sánchez
dijo, (y que, en lo posible, cito “ad verbatim”): “¿Qué
fuerza moral ejerce el gobierno de los Estados Unidos, hablan de
libertad y democracia, cuando criminalizan a una persona por el
simple hecho de ser portador de una enfermedad? Bradford dice, sinceramente
de corazón, que prefiere no visitar esa nación, si
eso ocasiona esconder su estado positivo, una pelea que ha sobrellevado
por una década o más, nosotros aplaudimos el valor
y compromiso de nuestro compañero y corresponsal canadiense”
Cuando le dije a mi amigo Larry, acerca de mi viaje
a México, sólo dos días antes de mi partida,
fue a la biblioteca y extrajo un libro acerca de este país
a fin de que leyera y aprendiera, antes de que me fuera, acerca
de las personas, de la historia, de la cultura, la visión
y otras cosas más, en México. La primera frase dentro
de “Insight Guides – Mexico City” es: “México
es una ciudad de milagros” [Mexico City is a city of Miracles].
¡Supe que estaba destinado a ir!
Viajé a México por ocho días,
del 21 al 28 de Junio del 2004. Fue un tiempo de mucho trabajo para
mí en la Ciudad de México, promoviendo la conciencia
acerca del VIH y el SIDA a través de discursos, conferencias
de prensa y entrevistas.
El 22 de Junio, hablé durante una actividad
en “El Taller”, llamada “Los martes de El Taller”.
Los anfitriones, Augusto Molina, Agustín Villalpando Sánchez,
Beto Gonze, Roberto “Ozzy” Fernández, y Gabriel
Briceño los cuales eran miembros del Grupo de Osos de México.
Ahí, hablé acerca de que la infección por VIH,
no es necesariamente una sentencia de muerte, pero sí es
más una enfermedad crónica. Relaté acerca de
que hay muchas cosas que una persona puede hacer para mantenerse
saludable y vivo, con o sin medicación para VIH, como son:
nutrición adecuada, ejercicio, vitaminas, una actitud positiva
y de apoyo por parte de otros. Expliqué que el sexo sin protección
pone a las personas no sólo en riesgo de contraer el VIH,
sino también de infectarse de múltiples variaciones
del VIH, otras ETS (enfermedades de transmisión sexual) y
de presentar resistencia a todos los medicamentos que el individuo
haya tomado.
Hay una necesidad para que los
gobiernos provean cuidados de salud y medicinas a todos aquellos
infectados con VIH, así como de pruebas más eficientes
para detener el problema actual ¡Hay tantos que se han realizado
la prueba y reciben falsos resultados positivos! También
existe la necesidad de establecer estándares mundiales para
escoger el tiempo de inicio oportuno del tratamiento del VIH/SIDA.
Sabemos que los medicamentos recién introducidos, pueden
ser nocivos para las personas sanas y que muchas personas infectadas
tienen un sistema inmune, con poco o nada de carga viral, lo que
significa ¡que pueden abandonar el tratamiento en ese tiempo!
De cualquier modo, hoy en día y en todas partes del mundo,
dentro de la profesión médica persiste la práctica
de prescribir medicamentos contra el VIH, ¡solamente porque
la persona resultó positiva en su prueba! Es imperativo que
todos los individuos en necesidad de terapia antirretroviral, la
reciban e igualmente importante es que las pruebas adecuadas sean
realizadas para establecer la necesidad.
El 24 de Junio fui incluido, junto con Mario Arteaga,
presidente de COMAC A.C., Sergio Villareal, Horacio Franco, y Minerva
Grijalvo en una rueda de prensa informativa organizada por COMAC
y Enkidu Magazine. Esta fue realizada para informar a la prensa
mexicana de la XXVI Marcha del Orgullo LGBTT (Lesbianas, Gays, Bisexuales,
Trasvestis y Transexuales) de la Ciudad de México, y para
hablar acerca de las metas y objetivos del desfile y otros temas
LGBTT. Sergio Villareal leyó a la prensa una carta donde
la comunidad gay, organizaciones, comerciantes, e individuos manifestaban
una sola intención: que la prensa fuese objetiva y no sólo
viera el sensacionalismo y lo provocativo del desfile. El desfile
representa la completa diversidad de México, la cuál
fue frase del desfile: “Somos iguales, porque somos diferentes”.
Todos tenemos nuestra propia individualidad, y estamos en todos
lados: ¡La orientación sexual es parte de nosotros!
Minerva Grijalvo, una madre y miembro de Madres Asertivas,
Padres Amorosos (MAPA) dijo: “tradicionalmente, en México
los gays han sido marginados y percibidos como una amenaza a los
valores familiares tradicionales. ¡Lo que México necesita
es un concepto de familia incluyente!" Horacio Franco habló
de la importancia del desfile, salir del clóset, rompiendo
el estigma y deteniendo la discriminación.
Yo transmití que los individuos que viven con
VIH, gays o no, son enfrentados con discriminación. Desafortunadamente,
muchos que son gay y VIH+ se encuentran temerosos de dar a conocer
este hecho. Es mi esperanza que hablando acerca de ser gay y VIH+
podamos rechazar el miedo y la discriminación. En abril del
2004, en la pasada sesión legislativa del gobierno canadiense,
los legisladores concedieron protección contra crímenes
por odio a los homosexuales, haciendo que la discriminación
basada en la orientación sexual sea ilegal en Canadá.
Hay individuos LGTB, y grupos en todo el mundo que
están trabajando incansablemente para que esto sea (y será)
verdad en cada rincón del mundo. Nuestros esfuerzos no solamente
afectan los derechos de la comunidad LGBT, sino que también
afectan y protegen los derechos de cada individuo.
Temprano por la noche, fui entrevistado por el corresponsal
Miguel Alonso Hernández Victoria, para un artículo
acerca de mi vida con VIH+ por 20 años, para ser incluido
en la revista “Atracciones para Hombres", y Enkidu Magazine.
El 26 de Junio, tomé parte en las festividades
de la XXVI Marcha por el Orgullo LGBT de la Ciudad de México.
Comenzando en el Ángel de la Independencia donde, desde los
escalones del monumento, sostuve muy en alto mi pancarta (en español
por un lado, e inglés por el otro), para que todos lo vieran.
FUERA SOBRE VIH
VIH Por 20 años
(Canada)
www.PositivelyPosiitve.ca
OUT ABOUT HIV
HIV+ for 20 years
(Canada)
www.PositivelyPosiitve.ca
Desde ahí, el desfile comenzó su camino
de cuatro millas hasta su destino final, en el Zócalo. Sabía
que no iba a poder caminar completamente las cuatro millas de la
ruta del desfile. Me conmovió y me sentí muy agradecido
al recibir la invitación de Minerva Grijalvo y de otros miembros
de Madres Asertivas, Padres Amorosos, para acompañarlos en
el primer carro alegórico con ellos. Esto me permitió
caminar parte de la ruta y, en ratos, ir sobre el carro alegórico.
¡Fue una experiencia muy emotiva el ser incluido y aceptado
por todos en el carro y ser parte del desfile!
Una vez en el Zócalo, nos
dirigimos al escenario, frente a un estimado de 130 mil personas,
donde muchas madres de Madres Asertivas, Padres Amorosos se dirigieron
a la multitud. Entonces, con micrófono en mano dije: “Saludos
desde Canadá” y hablé, con ayuda de un traductor,
acerca de crear una conciencia global acerca del VIH. Los fuertes
vítores de júbilo que siguieron ¡Seguirán
siempre grabados en mi corazón! A lo largo del día,
caminé a través de la multitud, ondeando mi pancarta
y deteniéndome a hablar acerca del VIH y del SIDA con cientos
de personas. ¡Miles de fotografías fueron tomadas!
Estaba embargado de una gran alegría y frecuentemente
me conmovía hasta las lágrimas, mientras veía
y escuchaba muchos de los discursos y de las excepcionales actuaciones
en el escenario. La música y las voces espectaculares que
resonaban en el Zócalo, de Pedro Kominic, Eugenia León,
y las armoniosas notas interpretadas por Horacio Franco en la flauta,
no solo causaban que la multitud aplaudiera cada vez más
fuerte, ¡sino que me produjo un ánimo tal, que me incitaba
a recordar por qué estaba ahí! Mis pensamientos eran
de cómo vine a dar a la Ciudad de México, en el Zócalo,
y agitando mi pancarta proclamando que era VIH+ y que he vivido
20 años siendo VIH+. Recordé que en el pasado, de
tiempo en tiempo, sólo me daban sentencias de muerte, ¡Y
que luché una enfermedad tras otra! ¡Estaba maravillado
por el milagro de todo esto!
¡No estaría aquí
de no ser por todas aquellas personas que han estado en mi vida!
¡Los años de miedo, privación y aislamiento
causados por el estigma que atañe al VIH y de mantener el
VIH en secreto, todos se han ido! ¡Han sido reemplazados
por el AMOR a la vida, la voluntad del espíritu, y la determinación
de mi mente para vivir MI REALIDAD! En eso soy libre. Con esta libertad
reconocí que todos estamos aquí para AMARNOS y cuidarnos
los unos a los otros. ¡Todos estamos relacionados! ¡Los
años de aislamiento eran un vago recuerdo mientras estaba
entre la multitud en el Zócalo!
¡Para aquellos a quienes amamos y perdimos a
causa del SIDA, recordaremos el amor que compartimos! ¡Los
que aquí permanecemos, estamos aún más determinados
a que otros no experimenten lo que nosotros sufrimos! Quizá
el juicio más importante sea para determinar si una persona
está recibiendo amor o carece de él. ¡Sí
hay falta de amor, entonces, da AMOR!
El 28 de Junio, mi último día en la
Ciudad de México, fui panelista en la conferencia “Sexualidad
Masculina: Nuevas Perspectivas”, junto con Alonso Hernández,
Yuri Herzberg, y José F. Colón (de Puerto Rico). ¿Qué
es la masculinidad? ¿Por qué es tan importante? Las
preguntas realizadas fueron en torno al rol que juega la masculinidad
en nuestras vidas sexuales. Fue muy evidente que la importancia
del rol, o de la presión que uno siente de ser masculino,
tiene un impacto significativo en como es percibido y/o aceptado
un hombre, y de como se percibe a sí mismo. Las influencias
culturales de todo el mundo, inhiben a las personas de manifestar
su sexualidad. Desde el punto de vista de transmisión
de enfermedades, es imperativo que TODAS las personas practiquen
el sexo seguro.
SEXO SEGURO = PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES
En conclusión, quisiera agradecer a todos aquellos
que hicieron posible mi viaje a México, y quisiera agradecer
a todos en la Ciudad de México por hacer que mi tiempo allí
fuera tan especial. Los amo a todos.
¡MÉXICO ES UNA CIUDAD DE MILAGROS!
Sea que estés afectado o infectado por el VIH,
debemos cruzar esas fronteras del miedo y de la discriminación.
Es tiempo de unir nuestros corazones y darnos cuenta de que estamos
aquí para AMARNOS los unos a los otros.
¡El amor es la manera!
¡Soy Positivamente Positivo!
traducción: Augusto Sanchez/Enkidu
foto:
|
 |
